Two of the biggest trends for the coming decade are the rise of China’s auto industry and the emergence of plug-in cars —so expect the electric cars and plug-in hybrids from China’s BYD Auto to garner a lot of attention at this year’s Detroit auto show. … Recognizing that these advanced electric-powered vehicles are too expensive for ordinary Chinese consumers, the Chinese government last month announced new incentives to help private consumers buy green cars . …